El complejo de verano e invierno más grande y más notable de Rusia, la Perla del Mar Negro, Sochi ofrece a los turistas todo tipo de actividades recreativas y de ocio, incluidas actividades al aire libre y turismo ecológico. Sochi atrae a los turistas con sus montañas en la costa, las interminables playas de arena, los calurosos días de verano, las palmeras, una infraestructura moderna y una vibrante vida nocturna.
A Olta Travel le encanta Sochi por su espíritu aventurero y la oportunidad de encontrar entretenimiento de su gusto tanto en invierno como en verano. Recomendamos visitar esta ciudad al menos dos veces: en las temporadas de invierno y verano, para sumergirse en el ambiente estacional y disfrutar al máximo cada viaje.
Más de cien años, Sochi es el principal centro turístico para las vacaciones de verano para el pueblo ruso, incluyendo las celebridades y los políticos famosos. ¡Hoy en día, la situación es aún mejor!
En 2007, los ojos del mundo se volvieron a Sochi, cuando la ciudad ganó el derecho a organizar los Juegos Olímpicos de Invierno 2014. Para esa fecha, la ciudad había adquirido una forma completamente nueva y más moderna. Ahora la ciudad no solo ofrece excursiones de verano y actividades de ocio, sino también opciones de recreación de invierno. Durante su estancia en Sochi, siempre puede combinar las aventuras y los deportes con unas relajantes vacaciones en la playa y las excursiones a los lugares de interés histórico y natural.
Además del turismo ecológico y las visitas a las bellezas tales como las 33 cascadas de Sochi y las playas de arena de la región, en Sochi puede visitar los lugares de la época soviética (la antigua estación de tren, la residencia de verano de Stalin, convertida en museo), así como explorar la flora y fauna local en el jardín botánico y los parques acuáticos.
Podemos seleccionar para usted cualquier teatro en la ciudad, adecuado para su presupuesto, demandas y gustos.
.jpg)
Sochi ofrece una variedad de restaurantes de cocina tradicional rusa de diferentes épocas: aquí, puede probar los platos de la cocina de la Rusia imperial, de la cocina moderna o probar alguna especialidad de la época soviética. Para aquellos que quieran probar algo diferente o darse un festín con la "cocina casera", ofrecemos una amplia variedad de restaurantes con cocinas de todo el mundo. Además, le recomendamos degustar la cocina caucásica nacional.
Sochi es una ciudad ultramoderna, en donde, todo el día, la vida y la energía están en su apogeo. Para aquellos a los que les gusta bailar y quedarse hasta la medianoche o incluso más tarde, la ciudad ofrece una rica variedad de entretenimientos nocturnos, clubes y restaurantes, dejándoles recuerdos inolvidables de su viaje.
Sochi es el centro vacacional ruso por excelencia, tiene visitantes de todas las edades y durante todo el año. Durante sus vacaciones, en primer lugar, usted necesita relajarse – este es el lugar adecuado para encontrar unas vacaciones tranquilas y cómodas.
He sido puesto en conocimiento de la Política en relación a los datos personales Olta Travel CO. LTD, acepto todas sus condiciones y doy mi consentimiento para el procesamiento de mis datos personales, y concretamente para la realización de las siguientes acciones: procesamiento (incluye cargos, sistematización, ahorros, almacenamiento, aclaración (actualización, cambios), uso, despersonalización, bloqueo, eliminación de los datos personales), la descripción general de los cuales se detalla en la Ley Federal de la Federación Rusa del 27.07.2006 no. 152-FZ y de la ley de la Unión Europea ("Principios esenciales de protección de datos en los límites de la Unión Europea/European Union Data Protection Framework Directives y The General Data Protection Regulation (GDPR), de conformidad con el reglamento EC 2016/679 del 27 de abril del año 2016").
POLÍTICA DE PROCESAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Esta política de procesamiento de datos personales (en adelante, Política) se aplica a todos los datos, que OOO OLTA Travel (en adelante, OLTA Travel) recibe de los visitantes al sitio http://www.ru.oltatravel.com (en adelante, Sitio) y explica cómo los datos personales de los usuarios se procesan, almacenan y se mantienen confidenciales.
1. Procesamiento y uso de datos personales.
1.1. Como parte de esta Política, se entiende por datos personales a cualquier tipo de información personal dada por los usuarios en el Sitio de Olta Travel, y concretamente se refiere a apellidos, nombres de las compañías, dirección de correo electrónico y cualquier otra información de contacto provista de forma gratuita en el mensaje.
1.2. La persona que provee sus datos personales en el sitio web Olta Travel, confirma su consentimiento para su uso, y de forma explícita a:
1.2.1. Incluir una dirección de correo electrónico, apellido, nombre, nombre de la empresa o cualquier otra información de contacto que se haya dejado en el mensaje para la base de datos de contactos de Olta Travel alojada en un servicio de nube seguro para la gestión de las interacciones con el cliente de Bitrix 24, así como en un servicio seguro para crear listas de envío de correo Unisender.
1.2.2. Recibir boletines informativos sobre noticias, promociones, ofertas especiales y otros materiales útiles, pero no más de dos veces por semana. El visitante del sitio en cualquier momento tiene el derecho de darse de baja del boletín Olta Travel, haciendo clic en el enlace del mensaje ubicado en la esquina inferior izquierda de cada mensaje.
1.2.3. Comunicación directa con el empleado de Olta Travel sobre la solicitud del usuario.
1.2.4. Uso de la información de contacto para mostrar publicidad relevante e interesante de los usuarios en las redes sociales e redes de Internet.
1.2.5. Para otros fines, se realiza con el consentimiento individual del usuario.
2. Recopilación, almacenamiento y protección de los datos de carácter personal.
2.1. Todos los datos personales recibidos en el sitio se recopilan, procesan, almacenan y protegen estrictamente de acuerdo con las disposiciones de la legislación de la Federación de Rusia (Ley Federal de la Federación de Rusia de 27 de julio de 2006 № 152-FZ "Sobre los datos personales) y de la Unión Europea (de conformidad con el "Reglamento General Europeo de datos personales"/Reglamento General de protección de datos (GDPR) (EU) 2016/679).
2.2. OLTA Travel toma las medidas legales, organizacionales y técnicas necesarias para proteger la información personal del acceso no autorizado o accidental a la misma, copia, distribución de información personal, así como de otras acciones ilegales con respecto a los datos personales de los usuarios, que incluye:
aseguramiento de la transferencia y almacenamiento de datos personales en servidores fiables y seguros;
aplicación de un tratamiento exclusivamente automatizado de los datos personales;
identificación de posibles amenazas a la seguridad de los datos personales;
restricciones estrictas sobre el número de personas que tienen acceso a los datos personales;
la aplicación de medidas de regulación interna del procedimiento de trabajo con datos personales de los usuarios (se ha creado un reglamento interno para los colaboradores de OLTA Travel);
mejora de los métodos de recolección, almacenamiento y procesamiento de datos.
2.3. Todos los datos recibidos en el sitio de OLTA Travel, transmitidos de forma segura por el protocolo https y almacenados en los servidores en un servicio de nube segura para la gestión de las interacciones con el cliente Bitrix 24, así como por un servidor seguro para crear boletines de correo electrónico Unisender.
3. derechos de los usuarios y obligaciones de OLTA Travel.
3.1. A petición del usuario OLTA Travel está obligado a:
confirmar el hecho y los métodos de almacenamiento y procesamiento de los datos personales de los usuarios;
informar sobre el método de obtención de los datos personales del usuario;
informar sobre los fundamentos jurídicos, objetivos y términos del tratamiento de datos personales;
en caso de fuga de los datos personales, informar al usuario;
realizar cambios o eliminar los datos personales de los usuarios de la base de datos para detener su almacenamiento y procesamiento;
advertir sobre una presunta transferencia transfronteriza de los datos personales.
3.2. El usuario tiene derecho a solicitar la supresión de sus datos personales enviando una carta a la dirección de correo electrónico [email protected], así como su exclusión del correo electrónico, haciendo clic en el botón "Cancelar suscripción de la lista de correo" que se encuentra en el cuerpo de cada mensaje.
4. Condiciones para la cancelación del procesamiento y almacenamiento de los datos personales:
Liquidación de la empresa;
Solicitud por escrito del usuario para revocar el consentimiento o enviar una solicitud de excepción a la base de datos de correo electrónico;
A petición del usuario, si los datos se obtuvieron ilegalmente.
5. OLTA Travel no se hace responsable de los datos publicados por el visitante en los sitios web de terceros, enlaces a los que se pueden publicar en el sitio web OLTA Travel.
6. Para obtener respuestas a las preguntas relacionadas con la recopilación, almacenamiento y tratamiento de datos personales por OLTA Travel, el usuario puede enviar un correo electrónico a la dirección [email protected].